築地市場移転問題ですが、豊洲という地名から魚河岸を連想しづらいことにも問題があるんじゃないか。ここはもと日本橋にあった吉原が浅草寺裏に移転して新吉原となった故事にならって、豊洲改め新築地と呼ぶのはどうか。そのうち新の字も取れるかも知れない。
ひらきつうしん
築地市場移転問題ですが、豊洲という地名から魚河岸を連想しづらいことにも問題があるんじゃないか。ここはもと日本橋にあった吉原が浅草寺裏に移転して新吉原となった故事にならって、豊洲改め新築地と呼ぶのはどうか。そのうち新の字も取れるかも知れない。